Ogni traduzione ha il suo perché… un libro, un articolo, una tesina , un Curriculum Vitae o una pagina web possono avere uno stile diverso nel momento della traduzione in lingua spagnola.
Il vantaggio di avere come traduttore un madrelingua può fare la differenza dando al documento una sfumatura che possa essere capita dall’interlocutore con il vero significato di quello che si vorrebbe dire…
Realizziamo diversi tipi di traduzioni su misura in base alle vostre esigenze…
Facciamo un esempio:
√ Dovete tradurre il vostro Curriculum? Formulare la vostra lettera di motivazione? Magari completare il tutto con una simulazione di intervista? Noi possiamo offrirvi tutti questi servizi.
√ Avete bisogno di tradurre la vostra brochure? Presentazione di un prodotto? traduzioni di lettere commerciali? Siamo lieti di offrirvi questi servizi.
√ Il vostro sito web ha bisogno di un aggiornamento delle lingue? (e in concreto una traduzione specifica in lingua spagnola). Siamo in grado di offrirvi anche questo servizio.
Se siete interessati ai nostri servizi vi chiediamo di contattarci …